トランドラン～SNSを活用した韓国での情報発信～

日本初の国立公園の一つである瀬戸内海。特に広島地域と愛媛・松山を結ぶエリアは「多島美」に代表される島々が織りなす魅力が集まり、風光明媚な風景とそこで育まれた歴史・文化・産業など多様な資源の宝庫です。
海外からも注目の集まる瀬戸内海の各地を周遊しながら、お得に旅をしてみませんか。
 JRが訪日外国人向けに提供する『ジャパン・レール・パス』を利用すれば、新幹線や在来線に乗り降り自由で、JR西日本宮島フェリーで宮島にも訪問できます。
広島地域から愛媛・松山へは、訪日外国人向け割引チケットを利用して、お得に船旅ができます。
ゆっくり船旅を楽しむなら、「 SEA　PASEO」で約2時間40分（広島－松山間）。
スピード重視なら、「スーパージェット」で約1時間10分（広島－松山間）。
松山に到着した後は、松山城や道後温泉別館 飛鳥乃湯泉で「ジャパン・レール・パス」を提示すれば、お得に楽しむことができます。
ぜひ、今しかないこのチャンスで、瀬戸内・松山を存分に楽しんでください。

■JAPAN RAIL PASS（ジャパン・レール・パス）
https://japanrailpass.net
■訪日外国人割引チケット
https://setouchi-travelguide.com

일본 최초 국립공원 중 하나인 세토내해(瀬戸内海). 

특히 히로시마(広島) 지역과 에히메 마쓰야마를 잇는 지역은 많은 섬들이 모여서 아름다운 모습을 자아내는 '다도미(多島美)'라 불립니다. 크고 작은 섬이 모여 만든 매력과 아름다운 경치 속에서 만들어진 역사·문화·산업 등 다양한 자원의 보고입니다.

해외에서도 주목하는 세토내해 각지를 돌아다니며 저렴하게 여행해 보지 않겠습니까?

 JR(Japan Railways)이 방일 외국인을 대상으로 제공하는 '재팬·레일·패스(ジャパン・レール・パス)'를 이용하면, 신칸센과 기존 노선의 승하차가 자유롭고, JR 서일본 미야지마 페리(JR西日本宮島フェリー)로 미야지마에도 방문할 수 있습니다.

히로시마 지역에서 에히메 마쓰야마까지 방일 외국인 대상 할인 티켓을 이용하여 저렴하게 선박 여행을 할 수 있습니다.

느긋한 선박 여행을 선호한다면 'SEA PASEO'로 약 2시간 40분(히로시마-마쓰야마).
속도를 중시하면, '슈퍼 제트(スーパージェット)'로 약 1시간 10분(히로시마-마쓰야마).

마쓰야마에 도착한 후, 마쓰야마 성(松山城)과 도고온천 별관 아스카노유(道後温泉別館 飛鳥乃湯泉)에 '재팬 레일 패스'를 제시하면 더욱 저렴하게 즐길 수 있습니다.

지금밖에 없는 이 기회를 활용해 세토우치·마쓰야마를 마음껏 즐겨주세요.

■ JAPAN RAIL PASS (재팬 레일 패스 한국어)
https://japanrailpass.net/kr/
■방일 외국인 할인 티켓
https://setouchi-travelguide.com